Datos
técnicos:
Título:
Iqbal Masih
Lágrimas,
sorpresas y coraje
Autor:
Miguel Griot
Editorial:
Oxford University Express
(Colección
El Árbol de la Lectura)
6ª
edición/2010.
ISBN:
978-84-673-5641-0
Nº
páginas: 288
Sinopsis:
En
1995, Iqbal Masih, se convirtió en mártir por la lucha contra la
esclavitud infantil al ser asesinado en Lahore, su localidad natal.
Iqbal denunció su situación ante la opinión pública para
concienciar al mundo de una injusticia que afecta a millones de
menores en el mundo. A partir de la recreación de los testimonios de
los que lo conocieron, lo escucharon o lo odiaron, asistimos a la
descripción de un personaje cuya labor ha sido imprescindible en la
búsqueda de un mundo mejor.
Opinión
Personal:
Creo
a la gran mayoría de quienes hemos leído esta novela nos quedarán
grabadas en la memoria dos palabras: paisghee
—préstamo
que se devuelve a través del trabajo—
e Iqbal.
Dos palabras que se vieron obligadas a convivir porque la costumbre
de Pakistán
así lo exigía a quienes nada o muy poco tenían para así poder
cubrir sus necesidades más básicas, pero nadie contaba con que una
de ellas se rebelase contra la otra para luchar contra algo tan
injusto, tan inhumano, tan degradante, y todos los calificativos que
se les quiera añadir, como es la esclavitud
infantil. Sin
duda, es una de las mayores lacras que arrastra la humanidad, pues es
inconcecible cómo, en pleno siglo XXI, todavía tienen lugar estas
prácticas y no hay nada ni nadie que ponga remedio a ello. Estoy
seguro que, mientras escribo estas líneas, en algún lugar del
planeta, un niño o una niña toma parte en la cadena de elaboración
de un producto que, quién sabe, a lo mejor hemos comprado finalmente
nosotros, porque desconocemos la historia que se esconde detrás de algunos de los que utilizamos en nuestra día a día en el llamado mundo
desarrollado.
(Iqbal Masih)
Miguel
Griot acertó cómo ganarse la atención del lector
para que la historia de Iqbal calara más entre quienes querían
conocerla. No eligió el novelar su biografía utilizando la
técnica tradicional, sino que utilizó la novela testimonio. En
mi modesta opinión, la estructura elegida por el autor es un gran
acierto, ya que mientras me sumergía entre sus páginas, me daba
la impresión de que estaba presenciando un documental en el que
alguien entrevistaba a quienes en algún momento de la vida de Iqbal
habían tenido relación con él, fuese en un sentido u otro. Y
desde luego que, por lo que a mi respecta, causó el efecto deseado.
Sin embargo, en un primer momento se puede pensar que al no existir descripciones propiamente dichas, falta ambientación en la novela. Al contrario, con lo que nos van relatando los personajes nos podemos hacer una idea de las condiciones de pobreza en la que viven estas familias y cómo son las duras jornadas de trabajo de los niños esclavos. Prueba de ello, es el testimonio que nos deja el médico sueco que lo atendió mientras estuvo cinco semanas en este país nórdico, al quejarse de unos dolores de espalda. Lo que nos cuenta sobre la impresión que le causó Iqbal cuando lo examinó es desagarrador «No voy a entrar en detalles técnicos. Tampoco utilizaré palabras extrañas. No hacen falta, como tampoco fueron necesarias las palabras de Brittmarie. El cuerpo de Iqbal bastaba» (Pág. 173). El autor realizó una exhaustiva labor de documentación para novelar la biografía del autor. Como leí en alguna entrevista que le hicieron al respecto, comenta que el 90% de lo que figura en su primera novela es verídico.
También esta técnica podría ser un impedimento a la hora de hacernos una idea de cómo son los personajes. Todo lo contrario: A raíz de las declaraciones de unos y otros conoceremos cómo fue el ciclo vital de este niño, todo un ejemplo de coraje y de superación frente a la adversidad y el buscar cómo ayudar a los demás pese a las muchas limitaciones que él tenía.
«Aceptó sus propias limitaciones y fue capaz de superarlas. Y, aunque suene muy tópico, lo hizo porque, en lugar de la obsesión por ganar, su única preocupación del partido fue cómo ayudar a su equipo, cómo encontrar su lugar, ser útil y poder participar» (Pág. 172).
Sin embargo, en un primer momento se puede pensar que al no existir descripciones propiamente dichas, falta ambientación en la novela. Al contrario, con lo que nos van relatando los personajes nos podemos hacer una idea de las condiciones de pobreza en la que viven estas familias y cómo son las duras jornadas de trabajo de los niños esclavos. Prueba de ello, es el testimonio que nos deja el médico sueco que lo atendió mientras estuvo cinco semanas en este país nórdico, al quejarse de unos dolores de espalda. Lo que nos cuenta sobre la impresión que le causó Iqbal cuando lo examinó es desagarrador «No voy a entrar en detalles técnicos. Tampoco utilizaré palabras extrañas. No hacen falta, como tampoco fueron necesarias las palabras de Brittmarie. El cuerpo de Iqbal bastaba» (Pág. 173). El autor realizó una exhaustiva labor de documentación para novelar la biografía del autor. Como leí en alguna entrevista que le hicieron al respecto, comenta que el 90% de lo que figura en su primera novela es verídico.
También esta técnica podría ser un impedimento a la hora de hacernos una idea de cómo son los personajes. Todo lo contrario: A raíz de las declaraciones de unos y otros conoceremos cómo fue el ciclo vital de este niño, todo un ejemplo de coraje y de superación frente a la adversidad y el buscar cómo ayudar a los demás pese a las muchas limitaciones que él tenía.
«Aceptó sus propias limitaciones y fue capaz de superarlas. Y, aunque suene muy tópico, lo hizo porque, en lugar de la obsesión por ganar, su única preocupación del partido fue cómo ayudar a su equipo, cómo encontrar su lugar, ser útil y poder participar» (Pág. 172).
(Ehsan Ullah Khan-líder del BFLL)
En
Iqbal Masih, Lágrimas, sorpresas y coraje, nos encontramos con
una historia desgarradora, dura, cruel, muy realista, en la
que no perdemos detalle del calvario que vivió este niño que, en
vez de hacer lo que le corresponde por edad, tiene que abandonar su
familia e irse a trabajar para que puedan hacer frente al préstamo
que el empresario les había concedido. Pero el lector verá cómo
Iqbal se encara con el destino y decide tomar parte activa en la
lucha contra la esclavitud infantil. Desde el momento en el conoce la
labor del BFLL, Frente de Liberación del Trabajo Forzado, que lucha
contra la esclavitud infantil y que abonó la cantidad que debía su
familia al empresario para el que trabajaba en condiciones
infrahumanas, su vida cambió y pasó a colaborar en las actividades
que este movimiento realizaba para erradicar esta práctica ilegal.
Incluso vemos cómo viajaría a Suecia y Estados Unidos pero también
seremos testigos de cómo alguien, el 16 de abril de 1995, decide
asesinarlo. Esa fecha desde 1998, quedaría institucionalizada
como el Día Internacional contra la Esclavitud Infantil.
Veo
que el ejemplar que tengo sobre la historia de Iqbal corresponde ya a
la sexta edición. Y no me extraña que tenga tanto recorrido esta
novela porque su historia no deja indiferente a nadie y nos
invita a la reflexión. Una historia narrada con un estilo directo y un lenguaje sencillo, cercano, y en el que vemos cómo el autor adapta la forma de
expresarse cada personaje a la condición social de cada uno.
Biografía:
(Salamanca,
1976) ha colaborado en la web del diario El Mundo, elmundo.es,
y escribe en divertinajes.com. Su relato El Rey de Abria no se
llama Guelfi obtuvo el premio de la Asociación Goya de Santander
en 2004. Publicó Cuentos de Cura Sanita (Timun Mas) en 2005,
lectura recomendada por la asociación de Biblioteques Publiques de
Girona en 2006. Iqbal Masih, lágrimas, sorpresas y coraje es
su primera novela. Es voluntario de la Cruz Roja y practica Breema.
Tiene un gato. Se llama Tao. Estaba refunfuñando. Hasta que os lo he
contado. Ahora no para de hacerme mimos...
Nota: Datos técnicos, sinopsis y biografía del autor, tomadas de la web de la editorial. Fotografía de Miguel Griot e imágenes que acompañan al cuerpo de la reseña, tomadas de google imágenes.
Un libro que tendría que leer todo el mundo. Muy bueno y escrito de una forma amena y original.
ResponderEliminarMe alegra que lo hayas disfrutado Paco. A mi tampoco me extraña que hayan llegado a la sexta edición. La estructura en forma de testimonio tal y como dices te atrapa si cabe más que una novela al uso porque vas conociendo al pequeño desde diferentes puntos de vista. Una excelente reseña.
ResponderEliminarUn beso
Me sorprendió mucho este libro por la forma en la que está narrado, creo que es un libro apto para todos los públicos y de hecho se lo recomendé al tutor de mi hija para que lo leyeran en el colegio.
ResponderEliminarBesos
Yo reconozco que últimamente huyo de lecturas que me resulten demasiado intensas en lo emocional, no creo que ahora mismo pudiera enfrentarme a esta novela, a pesar de lo mucho que está gustando.
ResponderEliminarBesos.
No me importaría leerlo. Un besote
ResponderEliminarUn libro precioso que grandes y pequeños deberíamos leer.
ResponderEliminarA mi también me parece un acierto la estructura. Le da mucha agilidad, parece un documental y al final tienes una visión completa de Iqbal y su vida.
Besos
A mí sigue sin atraerme este libro, aunque tanta opinión positiva igual me lo tengo que replantear.
ResponderEliminarBesos.
Lo tendré en cuenta si se cruza. Un beso ;)
ResponderEliminarLeí la versión de El vaixell de vapor cuando era pequeña, pero gané este ejemplar en un sorteo y un día de estos la leeré.
ResponderEliminarEs un libro que me recomendaron hace tiempo y la verdad es que tengo muchas ganas de leerlo. Saludos :D
ResponderEliminarSu autor me lo ofreció pero siempre ando tan liada que no he podido aún decir que sí. La cosa es que todos los que lo habéis leído estáis encantados. Besos.
ResponderEliminarUn libro que, sin duda, tengo que leer. Muy buena reseña.
ResponderEliminarBesotes!!!
Es un libro que tengo ganas de leer y más viendo que a todos os está gustando
ResponderEliminarBesos
Le tengo ganas, que estoy leyendo opiniones de lo más positivas
ResponderEliminarBesos
He leído muchas buenas reseñas de este libro,pero tengo tantas lecturas pendientes que no creo que pueda,por ahora.
ResponderEliminarTe sigo,pásate cuando quieras por mis blogs.
Besos!
No me importaría leerlo, tiene muy buenas críticas =)
ResponderEliminarBesotes
También me gusto mucho.
ResponderEliminarMe han ofrecido varias veces leer este libro pero es que no me llama la atención. Os lo veo reseñado, veo que os encanta, pero a mí no me dice nada.
ResponderEliminarbsos!
Con muchas ganas de leerlo, pues veo que es un libro de los que dejan poso. Un abrazo Paco
ResponderEliminarNo es un libro que me apetezca leer ahora mismo.
ResponderEliminar