Carta de una desconocida, de Stefan Zweig

Título: Carta de una desconocida

Autor: Stefan Zweig

Obra de Dominio Público

Enlace de descarga:

mestreacasa.gva.es

Idioma: Castellano

Nº páginas: 23 en pdf.

Sinopsis:

Solo quiero hablar contigo, decírtelo todo por primera vez. Tendrías que conocer toda mi vida, que siempre fue la tuya, aunque nunca lo supiste. Pero solo tu conocerás mi secreto cuando esté muerta y ya no tengas que darme una respuesta: cuando esto que ahora me sacude con escalofrios sea de verdad el final. En el caso de que siguiera viviendo, rompería esta carta y continuaría en silencio, igual que siempre. Si sostienes esta carta en tus manos, sabrás que una muerta te está explicando aquí su vida, una vida que fue siempre la tuya desde la primera hasta la última hora.

Opinión Personal:

De Stefan Zweig leí y reseñé en este blog Veinticuatro horas en la vida de una mujer, novela que me encandiló y me hizo disfrutar al máximo de su lectura: la maestría con la que Zweig describe determinadas escenas provocó en mi una admiración total hacia este escritor. Y esa admiración sigue con este relato del que hoy voy a exponer mis impresiones: Carta de una desconocida.

De nuevo el escritor austríaco de origen judío se mete en la piel de una mujer para dirigirse al lector. En esta ocasión lo hace de forma epistolar: un escritor afamado recibe, entre su correspondencia, la carta de «una letra desconocida, que le pareció muy voluminoso». El escritor comienza a leer la carta y me imagino que su cara iría mudando a medida que fuese leyendo la historia que le contaban y en la que le va desvelando los motivos de haberla recibido.

Y así es cómo el afamado escritor sabría que era de alguien que estaba perdidamente enamorado de él, pero a quien él no correspondió en la misma dirección aunque, pese a ello, la remitente no le echa nada en cara, no le reprocha, sino que simplemente le va desgranando su vida para que viese cómo iba girando en torno a su persona.

(DancingTabarin-Viena)

Stefan Zweig vuelve a demostrar en este relato epistolar su maestría para expresar en tan pocas páginas los sentimientos, las emociones de alguien cuya vida está dedicada en cuerpo y alma a ese hombre a quien ama desde que era una niña. « Ese último día sentí, sin tener que pensarlo, que ya no podría vivir sino próxima a ti» Stefan Zweig demuestra, una vez más, la capacidad de atraer la atención del lector, consiguiendo que sienta lo mismo que el receptor de esa voluminosa misiva. Una misiva desgarradora, turbadora, que me imagino le haría remover la conciencia a quien la estaba leyendo, porque a mi también me la removía. Y es que es imposible no quedar indiferente ante lo que uno está leyendo, ante la confidencia que esta mujer le cuenta a alguien que me imagino se estará preguntando de por qué se dirige a él y no a otro, pero supongo que a este escritor le pasaría lo que a mi: pensaba en cómo esa mujer pudo vivir de esa forma sin olvidarse nunca de él, con la esperanza de que alguna vez cruzase una simple mirada. Le ofrecía un amor intenso, pero no correspondido; generoso, sin recibir nada a cambio. Aunque el lector verá cómo, finalmente, hubo más que una simple mirada. Y es que en tan pocas páginas conoceremos la vida de esta mujer que, prácticamente irá paralela a la de él, que tuvo pretendientes y pudo vivir en la opulencia, aunque no aceptó comprometerse con nadie, porque ella solo le amaba a él. Creo, incluso, que ya era un amor enfermizo, diría que enloquecedor, porque enloquecedor tiene que estar alguien que vea que esa otra persona de la que está enamorada no le corresponde. Y así es cómo la veremos en Innsbruck, o en Viena, acudiendo a los mismos espectáculos que él acudía, viviendo con la esperanza de cruzarse con él y de que le mirase, pero no como a una más, de que la reconociese como esa niña que había sido su vecina.

En esta ocasión Stefan Zweig elige la epístola para dirigirse al lector. Y es que, además, apenas hay diálogo, solo un pequeño cruce de palabras entre los dos personajes en un momento de la narración. Creo que de esa forma adopta una postura más intimista, más cercana para que el lector sienta en su persona las mismas sensaciones que plasma el emisor en esas líneas en la que desgrana lo que fue su vida a lo largo de los años, siempre con la quimera de ser correspondida por la persona amada.

Está claro que Stefan Zweig tiene en mi un admirador más de su narrativa, pues creo que a otros lectores les pasaría lo mismo, porque sus escritos son pequeñas joyas de las que hay que disfrutar y, por supuesto, recomendar a quienes gusten de leer literatura de la buena.

Biografía:

De origen judío, Zweig nació en una familia acomodada y estudió Filosofía en la Universidad de Viene, interesándose desde entonces en la literatura, tanto desde un punto de vista crítico como creativo. En 1901 publicó su primer poemario y, desde entonces, mantuvo una intensa actividad en diversos campos y géneros pasando del ensayo a la novela o el teatro con facilidad.

Durante varios años, Zweig se dedicó a escribir y a viajar, pasando por Alemania y la Unión Soviética, trabando amistad con numerosos inteclectuales de la época.

Tras el auge del nacional socialismo en Austria y Alemania, Zweig decidió establecerse en Londres, ya que su origen judío y sus posiciones pacifistas le situaron en una incómoda posición, siendo su obra prohibida por el régimen nazi. Zweig vivió también en París y viajó por América Latina dando una serie de conferencias.

En 1942, convencido de que la Alemania nazi iba a ganar la guerra y someter al mundo a sus ideales, Zweig se suicidó junto a su segunda esposa. Poco después, en 1944, aparecería su autobiografía, El mundo de ayer.

La obra de Zweig, pese a su éxito en la época, cayó progresivamente en el olvido durante la mayor parte del siglo XX, hasta su recuperación décadas después, siendo obra de estudio por críticos y académicos. De hecho, sus relatos han formado parte de obras tan actuales como la película El gran hotel Budapest, dirigida en 2014 por Wes Anderson.

De entre sus libros, habría que destacar títulos tan importantes como Novela de ajedrez, Amok, El amor de Erika Wald, María Antonieta -biografía que fue llevada al cine-, o su autobiografía, El mundo de ayer.

Nota: sinopsis tomada de Quelibroleo. Biografía del autor, de Lecturalia. Imagen que acompaña al cuerpo de la reseña y fotografía de Stefan Zweig, de google imágenes.